在密苏里州的Blue Springs发生校车失事,司机和三名学生受伤,因为另一辆汽车在合法转弯期间未能屈服。
A school bus crash in Blue Springs, Missouri, injured the driver and three students after another vehicle failed to yield during a legal turn.
在密苏里州布鲁斯普林斯(Blue Springs)发生的一次校车失事中,司机和三名学生在公车撞到美国40号公路和7号密苏里公路附近的牙科办公室后,于星期四清晨受伤。
A school bus crash in Blue Springs, Missouri, early Thursday morning injured the driver and three students after the bus struck a dental office near U.S. Highway 40 and Missouri Highway 7.
这辆载有12至15名学生的公共汽车正在合法转弯,当另一辆汽车失驶,导致公共汽车失去控制并撞上大楼时,该车右转,路权随之而来。
The bus, carrying 12 to 15 students, was making a legal turn with the right of way when another vehicle failed to yield, causing the bus to lose control and hit the building.
监控录像记录了碰撞,紧急救援人员确认有轻伤。
Surveillance footage captured the collision, and emergency crews confirmed minor injuries.
牙科办公室和附近企业因安全评估关闭。
The dental office and nearby businesses closed for safety assessments.
调查仍在继续,没有公布关于另一辆车或其司机的任何细节。
The investigation continues, with no details released about the other vehicle or its driver.