2025年的一份报告发现,许多印度儿童和青少年的三甘酸盐含量较高,其中孟加拉、锡金和阿萨姆受影响最大,与肥胖症和不良饮食有关。
A 2025 report finds high triglycerides in many Indian children and teens, with Bengal, Sikkim, and Assam most affected, linked to obesity and poor diets.
2025年的一份政府报告显示,印度很大一部分儿童和青少年患有高三联甘油,这是心脏病的一个风险因素,孟加拉、锡金和阿萨姆地区差异在5-9岁儿童中居首位,孟加拉、锡金和曼尼普尔地区差异在10-19岁青少年中居领先地位。
A 2025 government report reveals that a significant portion of India’s children and adolescents have high triglycerides, a risk factor for heart disease, with regional disparities showing Bengal, Sikkim, and Assam among the highest in children aged 5–9, and Bengal, Sikkim, and Manipur leading among adolescents aged 10–19.
该报告以国家调查为基础,还将早产、出生窒息和肺炎确定为主要的儿童保健问题,同时注意到儿童和青少年的识字率为63.1%,男童和老年群体的识字率较高。
The report, based on national surveys, also identifies prematurity, birth asphyxia, and pneumonia as major child health concerns, while noting 63.1% literacy among children and adolescents, with higher rates for boys and older age groups.
高胆固醇和三甘酸盐与儿童肥胖症的上升、不良饮食和定居生活方式有关,这突出表明了早期筛查和健康生活方式干预的必要性。
High cholesterol and triglycerides are linked to rising childhood obesity, poor diets, and sedentary lifestyles, underscoring the need for early screening and healthy lifestyle interventions.