Mikie Sherrill因拒绝给作弊同学起名而被排除在1994年海军学院毕业名单之外,
Rep. Mikie Sherrill was excluded from the 1994 Naval Academy graduation for refusing to name cheating classmates, a past issue resurfacing in her NJ gubernatorial race.
新泽西州州长民主党候选人Mikie Sherrill Rep. Mikie Sherrill, 1994年被美国排除在外。
Rep. Mikie Sherrill, a Democratic candidate for New Jersey governor, was excluded from the 1994 U.S.
根据记录,海军学院开学仪式在拒绝给参与涉及130名中学生的欺骗丑闻的同学点名后举行。
Naval Academy commencement ceremony, according to records, after refusing to name classmates involved in a cheating scandal affecting 130 midshipmen.
她的姓名没有出现在毕业方案中,尽管她确认她已毕业,并被委任为海军军官,出色地服务了近十年。
Her name did not appear in the graduation program, though she confirmed she graduated and was commissioned as a Navy officer, serving nearly a decade with distinction.
这起事件在她的州长竞选中重新浮现出来,
The incident resurfaced during her gubernatorial campaign, drawing scrutiny.
同时,众议院少数派领袖Hakeem Jeffries呼吁对向共和党盟友公布她未编辑的军事记录进行刑事调查,这一行动在激烈争吵的种族中加剧了政治紧张。
Meanwhile, House Minority Leader Hakeem Jeffries called for a criminal probe into the release of her unredacted military records to a Republican ally, a move that has intensified political tensions in a closely contested race.