Philips在ASTRO 2025公布了新的CT和MR系统,以提高癌症治疗的精确度和效率。
Philips unveiled new CT and MR systems at ASTRO 2025 to enhance cancer treatment precision and efficiency.
在2025年ASTRO会议上,Philips为辐射肿瘤学引进了新的CT和MR系统-Rembra RT、Areta RT CT和无氦蓝密封RT 1.5T MR。
At the ASTRO 2025 meeting, Philips introduced new CT and MR systems—Rembra RT, Areta RT CT, and helium-free BlueSeal RT 1.5T MR—for radiation oncology.
这些创新旨在通过高级成像、智能高速精度和纳米板精度XD探测器等AI动力工具以及更快的工作流程,提高精确度、速度和病人护理。
These innovations aim to improve precision, speed, and patient care through advanced imaging, AI-powered tools like Smartspeed Precise and NanoPanel Precise XD detectors, and faster workflows.
CT系统提供高分辨率扫描、4D成像和远程协作,而MR系统能够进行快速、舒适的MR(仅供使用)模拟,减少注册错误。
The CT systems offer high-resolution scans, 4D imaging, and remote collaboration, while the MR system enables quick, comfortable MR-only simulations with reduced registration errors.
这些系统是为长期使用和可持续性设计的,支持在不同临床环境中进行高效和准确的癌症治疗规划。
Designed for long-term use and sustainability, the systems support efficient, accurate cancer treatment planning across diverse clinical settings.