2025年9月25日, 一百万意大利人在全国抗议声援巴勒斯坦及全球苏门答腊船队。
One million Italians protested nationwide on Sept. 25, 2025, in solidarity with Palestine and the Global Sumud Flotilla.
2025年9月25日, 意大利约有100万人参加由基层工会组织的全国性总罢工,
On September 25, 2025, about one million people in Italy took part in a nationwide general strike organized by grassroots unions in solidarity with Palestine and the Global Sumud Flotilla.
这次抗议是意大利近代史上规模最大的一次,吸引了各城市和各部门的广泛参与,凸显了公众对巴勒斯坦人民权利和解决人道主义关切的国际努力的日益增强的支持。
The protest, one of the largest in recent Italian history, drew widespread participation across cities and sectors, highlighting growing public support for Palestinian rights and international efforts to address humanitarian concerns.
组织者强调非暴力抵抗和全球团结,将行动与主张中东冲突的正义和政策变革的更广泛运动联系起来。
Organizers emphasized nonviolent resistance and global solidarity, linking the action to broader movements advocating for justice and policy change in the Middle East conflict.