巴布亚新几内亚新建一家咖啡厂,促进了当地农业、公平价格和粮食安全,为今后的出口铺平了道路。 A new coffee factory in Papua New Guinea boosts local farming, fair prices, and food security, paving the way for future exports.

巴布亚新几内亚莫罗贝省一家新的现代干咖啡加工厂标志着该国咖啡工业迈出的重要一步,为当地农民提供了附近的加工选择,并促进了公平价格。 A new modern dry coffee processing factory in Morobe Province, Papua New Guinea, marks a major step for the country’s coffee industry, offering local farmers a nearby processing option and promoting fair prices. 该设施由 " Home State " 经营,由咖啡工业公司许可使用,加工优质绿豆,但由于种植园投资要求未得到满足,尚不能出口。 Operated by Homestate, the facility, licensed by the Coffee Industry Corporation, processes high-quality green beans but cannot yet export due to unmet plantation investment requirements. 在政府领导人和工业专家的庆祝下,该工厂成为咖啡和水稻种植培训中心,目的是加强粮食安全、农村发展和长期经济复原力。 Celebrated by government leaders and industry experts, the factory serves as a training hub for coffee and rice farming, aiming to boost food security, rural development, and long-term economic resilience. 该项目反映出对巴布亚新几内亚农业潜力的信心日益增强,并为未来的出口增长奠定基础。 The project reflects growing confidence in PNG’s agricultural potential and lays the foundation for future export growth.