小型地震于2025年9月25日袭击阿拉斯加,没有受损或受伤。
Minor quakes hit Alaska on Sept. 25, 2025, with no damage or injuries.
2025年9月25日,阿拉斯加发生一系列小地震,规模从3.2到3.5不等。
A series of minor earthquakes struck Alaska on September 25, 2025, with magnitudes ranging from 3.2 to 3.5.
一次地震的面积为3.2,击中雅库塔特东北81公里的浅水深处,另外两次地震的面积分别为3.4和3.5,发生在费尔班克斯西西北的萨尔查附近。
One quake, measuring 3.2, hit 81 km northeast of Yakutat at a shallow depth, while two others, measuring 3.4 and 3.5, occurred near Salcha, west-northwest of Fairbanks.
所有的感觉都在局部,在修改的默卡利尺度上最大强度高达4.3,但没有造成重大损害或伤害.
All were felt locally, with maximum intensities up to 4.3 on the Modified Mercalli scale, but caused no significant damage or injuries.
美国地质调查局证实了这些事件,这些事件是由多个地震台站探测到的,没有海啸威胁和绿色警戒水平。
The U.S. Geological Survey confirmed the events, which were detected by multiple seismic stations, with no tsunami threat and green alert levels.
这些地震与该区域目前的低岩层地震活动是一致的。
These quakes are consistent with ongoing low-magnitude seismic activity in the region.