尽管不断更新菜单, Marks和Spencer在英国咖啡馆移除了受欢迎的全天早餐, 引发客户反弹。
Marks and Spencer removed its popular all-day breakfast from UK cafés, sparking customer backlash despite ongoing menu updates.
Marks和Spencer将全日早餐从英国咖啡馆移除,
Marks and Spencer has removed its all-day breakfast from UK cafés as part of a menu refresh, disappointing customers who valued the affordable, high-quality meal.
早餐以英国香肠、培根和夏巴塔荷包蛋为特色,是一种受欢迎的选择,通常很快就会售罄并吸引购物者,尤其是在锻炼后。
The breakfast, featuring British sausages, bacon, and a poached egg on ciabatta, was a popular choice, often selling out quickly and drawing shoppers, especially after workouts.
顾客在社交媒体上表达了沮丧,理由是该商品的价值和可靠性。
Customers expressed frustration on social media, citing the item’s value and reliability.
并购公司说,这一变化是客户反馈和市场趋势驱动的持续创新的一部分。
M&S said the change is part of ongoing innovation driven by customer feedback and market trends.
虽然早餐不再供应,但咖啡馆仍提供各种食品和饮料,包括甜食和酒吧自制的饮料。
While the breakfast is no longer available, cafés still offer a range of food and drinks, including sweet treats and barista-made beverages.
虽然一些停产产品在2025年恢复了原产,但这一转移反映了零售食堂的更广泛转变。
The move reflects broader shifts in retail dining, though some discontinued products have returned in 2025.