一个主要苗圃链遭到网络攻击,可能危及客户数据,干扰业务。
A major nursery chain suffered a cyberattack, risking customer data and disrupting operations.
根据多份报告,一个主要苗圃链经历了网络攻击、干扰业务和可能损害客户数据的情况。
A major nursery chain experienced a cyberattack, disrupting operations and potentially compromising customer data, according to multiple reports.
违反规定行为是最近发现的,促使该公司展开调查并通知受影响的个人。
The breach was discovered recently, prompting the company to launch an investigation and notify affected individuals.
尽管关于违约程度的细节仍然有限,但这一事件引起了对零售和供应链系统数据安全的关切。
While details about the extent of the breach remain limited, the incident has raised concerns about data security in retail and supply chain systems.
该公司已建议客户监测其可疑活动的账户,并聘请网络安全专家处理这一问题。
The company has advised customers to monitor their accounts for suspicious activity and has engaged cybersecurity experts to address the issue.