Lufthansa计划削减20%的行政工作人员,以提高效率和实现2025年财政目标。 Lufthansa to cut 20% of admin staff to improve efficiency and meet 2025 financial goals.

Lufthansa计划削减20%的行政工作人员队伍,以便提高效率和达到财务目标,据消息来源称,因为航空公司面临压力,要求改善利润率和交付其周转计划。 Lufthansa plans to cut 20% of its administrative workforce in a bid to boost efficiency and meet financial targets, according to sources, as the airline faces pressure to improve margins and deliver on its turnaround plan. 将在慕尼黑资本市场日宣布的裁员将影响到整个群体,但不影响到飞行员或机组人员等业务人员。 The job reductions, set to be announced at a capital markets day in Munich, will affect the entire group but not operational staff like pilots or cabin crew. 这一举动遵循了2024年的利润警告以及持续的劳资纠纷,包括潜在的试点罢工。 The move follows profit warnings in 2024 and ongoing labor disputes, including a potential pilot strike. 虽然在新闻上股份有所上升,但分析家们仍然关注Lufthansa公司能否在高成本和飞机延迟交付等挑战中实现其2025年欧洲双边投资条约目标。 While shares rose on the news, analysts remain focused on whether Lufthansa can deliver on its 2025 EBIT goals amid challenges like high costs and delayed aircraft deliveries.