一名肯塔基州妇女被控在一次突袭中向联邦官员开枪,未报告受伤情况。
A Kentucky woman was indicted for firing at federal officers during a raid, with no injuries reported.
一名30岁的佩里县妇女Ashley Lewis-Begley因4项谋杀联邦执法官员未遂罪和1项在9月24日发生在肯塔基州Ange事件后在暴力犯罪期间开枪罪被起诉。
A 30-year-old Perry County woman, Ashley Lewis-Begley, was indicted on four counts of attempted murder of federal law enforcement officers and one count of discharging a firearm during a crime of violence following an incident on September 24 in Hazard, Kentucky.
在以与芬太尼有关的指控逮捕她丈夫的联合行动中,当局说,当警察离开家时,她向一辆执法车辆开枪,击中她丈夫,但没有造成任何伤害。
During a joint operation to arrest her husband on a fentanyl-related charge, authorities say she fired at a law enforcement vehicle as officers were leaving her home, striking it but causing no injuries.
她遵守了放下武器的命令,在没有进一步事件发生的情况下被拘押,并且没有保释。
She complied with orders to drop her weapon, was taken into custody without further incident, and is being held without bond.
肯塔基州警察局正在调查此案,该案仍在进行中。
The Kentucky State Police are investigating the case, which remains ongoing.
如果被定罪,每起谋杀未遂指控中,她将面临长达20年的监禁,并可能因火器指控被判处终身监禁。
If convicted, she faces up to 20 years per attempted murder charge and a potential life sentence on the firearm charge.
她于9月25日出现在联邦法院。
She appeared in federal court on September 25.