2025年7月,印度在其社会保障方案中增加了204万工人,其中包括许多青年工人和女工。
In July 2025, India added 2.04 million workers to its social security program, including many young and female workers.
2025年7月,根据劳动和就业部的临时数据,印度雇员国家保险公司在其社会保障计划中增加了20.36万新工人,比6月增加了4.86%。
In July 2025, India’s Employees' State Insurance Corporation added 20.36 lakh new workers to its social security scheme, a 4.86% increase from June, according to provisional data from the Ministry of Labour and Employment.
超过48%的新入学人数不到25岁,新增人数中妇女占4.33万,88名变性人也登记在册。
Over 48% of new enrollees were under 25, and women made up 4.33 lakh of the additions, with 88 transgender individuals also registered.
扩展范围包括31 146个新机构,扩大了获得医疗保健、现金福利和对所涉部门工人的产妇支助的机会。
The expansion included 31,146 new establishments, broadening access to medical care, cash benefits, and maternity support for workers in covered sectors.
数据是初步数据,是正在进行的报告进程的一部分。
The data is preliminary and part of an ongoing reporting process.