Jidal Steel在Odisha启动了一个新的大型爆炸炉,提高了其钢铁能力并支持印度的自力更生目标。 Jindal Steel launched a major new blast furnace in Odisha, boosting its steel capacity and supporting India’s self-reliance goals.

金达尔钢铁公司委托Bhagavati Subhadrika Blast Furnace-II在其位于奥迪沙的Angul工厂(印度最大和最先进的爆破炉之一)上建造了Bhagavati Subhadrika Blast Furnace-II,将该场地的热金属能力提高到9 MTPA,并为总共12 MTPA的容量铺平了道路。 Jindal Steel has commissioned the Bhagavati Subhadrika Blast Furnace-II at its Angul plant in Odisha, one of India’s largest and most advanced blast furnaces, boosting the site’s hot metal capacity to 9 MTPA and paving the way for a total capacity of 12 MTPA. 由纳温·金达尔主席率领的5个MTPA炉子正式落成,该炉子以自动化、加强安全和改善可持续性为特色。 The 5 MTPA furnace, featuring automation, safety enhancements, and sustainability improvements, was inaugurated with a ceremonial "blow-in" led by Chairman Naveen Jindal. Angul是印度最大的单一地点钢铁综合体,支持未来项目,包括Paradeep港、泥浆管道、煤输送器、发电厂和新的焦炭炉设施。 The expansion positions Angul as India’s largest single-site steel complex and supports future projects including a port at Paradeep, slurry pipeline, coal conveyor, power plant, and new coke oven facilities. 该公司在印度和非洲投资超过120亿美元,通过其综合的矿金属模型为基础设施、建筑和制造部门提供服务,加强了印度自力更生和全球竞争力的动力。 The company, with over $12 billion in investments across India and Africa, serves infrastructure, construction, and manufacturing sectors through its integrated mine-to-metal model, reinforcing India’s push for self-reliance and global competitiveness.