印度放宽了小汽车的燃料规则,提振了Maruti Suzuki并推迟了EV转换。 India eases fuel rules for small cars, boosting Maruti Suzuki and delaying EV shift.

印度提议放宽对909公斤和4米长的小型汽油汽车的燃料效率规则,允许它们要求额外的碳节约,这可以使主要小汽车制造商Maruti Suzuki受益。 India is proposing to ease fuel efficiency rules for small petrol cars under 909 kg and 4 meters long, allowing them to claim extra carbon savings, which could benefit Maruti Suzuki, the leading small carmaker. 由能源效率局发布的规则草案包括另外3克/公里CO2减排信贷和对混合体和乙醇燃料车辆的奖励措施。 The draft rules, issued by the Bureau of Energy Efficiency, include an additional 3 g/km CO2 reduction credit and incentives for hybrids and ethanol-fueled vehicles. 这些变化的目的是承认小汽车效率的提高有限,预期这些变化将减少这一部门转向电动车辆的压力。 The changes, aimed at acknowledging limited efficiency gains in small cars, are expected to reduce pressure to shift to electric vehicles in this segment. 草案开放21天供公众评论,最后规则可能于2027年4月1日生效,为期5年。 The draft is open for public comments for 21 days, with final rules likely to take effect April 1, 2027, for five years. Maruti Suzuki的股票在宣布后创下历史最高纪录, Maruti Suzuki’s stock hit a record high following the announcement, though some automakers have raised concerns about fairness.