Google可能因偏爱自己的搜索服务而面临欧盟惩罚,
Google may face EU penalty for favoring its own search services, risking up to 10% of global revenue.
根据欧盟的《数字市场法》,Google可能面临第一个惩罚,欧盟委员会准备就指控作出决定,赞成自己提供纵向搜索服务,如购物、飞行和酒店。
Google may face its first penalty under the EU’s Digital Markets Act, with the European Commission preparing a decision over allegations it favored its own vertical search services like Shopping, Flights, and Hotels.
这起案件源自3月的调查, 指控谷歌利用自己的支配地位来损害竞争,
The case, stemming from a March investigation, accuses Google of leveraging its dominance to harm competition, following a prior 2.95-billion-euro fine for ad tech practices.
虽然Google提出了改革建议,但监管者仍然不能令人信服,潜在的罚款可能达到全球收入的10%。
While Google has proposed changes, regulators remain unconvinced, and the potential fine could reach up to 10% of global revenue.
其结果取决于谷歌是否提供了更全面的解决办法,尽管委员会没有作出评论。
The outcome hinges on whether Google presents a more comprehensive solution, though the Commission has not commented.