欧盟对银行实施更严格的网络规则,要求更快地报告违约情况,到年底加强防御。
The EU enforces stricter cyber rules on banks, demanding faster breach reporting and stronger defenses by year's end.
欧洲联盟已执行一项新的银行安全条例,要求金融机构加强网络防御,定期进行风险评估,并在24小时内报告重大违规情况。
The European Union has implemented a new banking security regulation requiring financial institutions to strengthen cyber defenses, conduct regular risk assessments, and report major breaches within 24 hours.
更新的目的是在网络威胁不断上升的情况下保护消费者,确保金融稳定。
The update aims to protect consumers and ensure financial stability amid rising cyber threats.
各机构现在必须采用先进的认证方法,提高事件反应能力。
Institutions must now adopt advanced authentication methods and improve incident response capabilities.
这些变化适用于在欧盟运营的所有银行、信用社和付款服务提供者,预计到2025年底将得到遵守。
The changes apply to all banks, credit unions, and payment service providers operating in the EU, with compliance expected by the end of 2025.