达拉斯ICE设施于2025年9月24日发生枪击事件, 造成1人死亡,2人受伤,
A Dallas ICE facility shooting on Sept. 24, 2025, killed one and injured two, with the shooter also dead, amid rising concerns over attacks on immigration facilities.
据警方称,2025年9月24日,达拉斯ICE设施遭到枪击,造成1人死亡,2人住院,枪手也死亡。
A shooting at a Dallas ICE facility on September 24, 2025, resulted in one death and two people hospitalized, with the shooter also dead, according to police.
这一事件是今年对得克萨斯州ICE和边境巡逻设施的一系列攻击或威胁的一部分。
The incident is part of a series of attacks or threats against ICE and Border Patrol facilities in Texas this year.
当局正在调查动机和情况,但没有确认受害者或嫌疑人的任何详情。
Authorities are investigating the motive and circumstances, but no details about the victims or suspect have been confirmed.
这次活动引起了对移民执法人员和设施安全的关切,执法部门努力保障有关地点的安全。
The event has raised concerns about the safety of immigration enforcement personnel and facilities, with law enforcement working to secure related sites.