巴林主办2025年亚洲旅游博览会和奖项,吸引全球旅游领袖。 Bahrain hosts the 2025 Asian Travel Expo and Awards, attracting global tourism leaders.

巴林将于12月8日至10日在由亚洲阿拉伯商会组织的巴林世界博览会上主办亚洲旅行博览会和2025年亚洲旅行奖。 Bahrain will host the Asian Travel Expo and Asian Travel Awards 2025 from December 8 to 10 at Exhibition World Bahrain, organized by the Asian Arab Trade Chamber of Commerce. 这次活动将汇集来自亚洲和其他地区的旅游专业人员、航空公司、旅馆、旅行社和工业服务提供者,以建立网络、伙伴关系和洞察力。 The event will bring together tourism professionals, airlines, hotels, travel agencies, and industry service providers from across Asia and beyond for networking, partnerships, and insights. 该展览预计将吸引超过10 000名贸易访问者、200+展览者、50+发言者和200+东道买主,其特色将是在整个旅行部门举办200+类优异的颁奖仪式。 Expected to draw over 10,000 trade visitors, 200+ exhibitors, 50+ speakers, and 200+ hosted buyers, the expo will feature a ceremony honoring excellence in 200+ categories across the travel sector. 活动强调巴林作为旅游和商务活动区域枢纽的日益重要的作用,强调协作、创新和可持续性。 The event underscores Bahrain’s growing role as a regional hub for tourism and business events, emphasizing collaboration, innovation, and sustainability. 更多信息可查阅http://www.asiantravelexpo.com。 More information is available at http://www.asiantravelexpo.com.