Zelenskyy告诉联合国,在俄罗斯战争和日益恶化的军备竞赛中,全球安全现在取决于军事实力和联盟。
Zelenskyy told the U.N. that global security now depends on military strength and alliances amid Russia’s war and a worsening arms race.
2025年9月24日, 乌克兰总统泽伦斯基(Volodymyr Zelenskyy)警告联合国大会, 世界正处于“人类史上最具破坏性的军备竞赛 ” , 引用俄罗斯在乌克兰的持续战争和其他全球冲突作为国际机构失败的证据。
On September 24, 2025, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy warned the United Nations General Assembly that the world is in “the most destructive arms race in human history,” citing Russia’s ongoing war in Ukraine and other global conflicts as evidence of failing international institutions.
在联合国大会第八十届会议期间,他强调安全现在取决于军事实力和联盟,并声称“除了朋友和武器之外,没有安全保障。” Zelenskyy呼吁联合国成员国谴责俄罗斯的侵略,并强调在与美国总统唐纳德·特朗普会晤后必须实现全球团结,后者表示支持乌克兰的努力。
Speaking during the 80th session of the U.N. General Assembly, he stressed that security now depends on military strength and alliances, asserting that “there are no security guarantees except friends and weapons.” Zelenskyy called on U.N. members to condemn Russia’s aggression and emphasized the need for global unity, following a meeting with U.S. President Donald Trump, who expressed support for Ukraine’s efforts.