一名21岁的男子在A34号公路上高速坠毁时死亡,据报他在133mph处驾驶他的BMW。
A 21-year-old man died in a high-speed crash on the A34 after reportedly driving his BMW at 133mph.
一名21岁的男子Tom Grindey在斯塔福德郡A34号高速坠毁中死亡,据报告,在两个环路之间的一系列侵略性旅行中,他在133mph处驾驶他的BMW。
A 21-year-old man, Tom Grindey, died in a high-speed crash on the A34 in Staffordshire after reportedly driving his BMW at 133mph during a series of aggressive trips between two roundabouts.
在第三圈发生碰撞时,他的汽车撞上了一辆Renault Clio, 试图越过另一辆车,导致Grindey的车冲进一辆车,穿过草坪,撞入一个木林区。
The collision occurred on the third lap when his car struck a Renault Clio attempting to overtake another vehicle, causing Grindey’s car to veer into a layby, cross a grass verge, and crash into a wooded area.
他在现场被宣布死亡。
He was pronounced dead at the scene.
一名名叫威廉·普兰特的乘客在一次调查中作证说,格林迪是一个寻求刺激的人,他鲁莽驾驶,因为知道没有测速摄像头。
A passenger, William Plant, testified at an inquest that Grindey was a thrill-seeker who drove recklessly, knowing there were no speed cameras.
Dashcam的录像片段和警方分析证实超速,汽车在一段短距离内平均为133.5毫米。
Dashcam footage and police analysis confirmed excessive speed, with the car averaging 133.5mph over a short stretch.
毒物学结果显示没有酒精或毒品。
Toxicology results showed no alcohol or drugs.
Clio驾驶员没有过失,也没有提出指控。
The Clio driver was not at fault, and no charges were filed.
Grindey,斯托克市的赛季车票持有者和汽车喷雾器,被描述为爱好风趣和有健康意识。
Grindey, a Stoke City season ticket holder and car sprayer, was described as fun-loving and health-conscious.