一名13岁的男孩在2025年9月22日在皇后区的Dunkin外被枪杀,并被宣布脑死亡;警方正在寻找证人. A 13-year-old boy was shot in the head outside a Queens Dunkin’ on Sept. 22, 2025, and declared brain-dead; police seek witnesses.

一名13岁的男孩桑杰·萨尔于2025年9月22日在皇后区坎布里亚高地的一家Dunkin门外被枪杀,后来被宣布脑死亡. A 13-year-old boy named Sanjay Samuel was shot in the head outside a Dunkin’ in Cambria Heights, Queens, on September 22, 2025, and later declared brain-dead. 当一名骑摩托车的嫌疑人接近他时,他与朋友在一起,在逃跑前开了一枪。 He was with friends when a suspect on a scooter approached and fired a single shot before fleeing. 反应官将他赶往科恩儿童医疗中心,伤势严重。 Responding officers rushed him to Cohen Children’s Medical Center in critical condition. 他的母亲Vilene Griffith说,她面对着关于生命支持的艰难决定,她表示希望奇迹的到来。 His mother, Vilene Griffith, said she faces a difficult decision about life support, expressing hope for a miracle. 警方没有进行任何逮捕,调查仍在进行中。 Police have not made any arrests, and the investigation remains ongoing. 监控录像虽有,但尚未公布。 Surveillance footage exists but has not been released. Samuel, 被描述为一个充满活力的青少年, 喜欢篮球、钓鱼、跳舞和鼓, 是一个高中新生。 Samuel, described as a vibrant teen who enjoyed basketball, fishing, dancing, and drums, was a high school freshman. 他的家庭计划捐赠他的器官。 His family plans to donate his organs. 当局正在敦促目击证人 联系纽约警局 犯罪制止者举报线。 Authorities are urging witnesses to contact the NYPD Crime Stoppers tip line.