美国赞扬马来西亚对泰国-柬埔寨停火的调解,称其为外交成功。 The U.S. lauds Malaysia’s mediation of a Thailand-Cambodia ceasefire, calling it a diplomatic success.

美国赞扬马来西亚调解了泰国与柬埔寨之间的停火,称其为重大外交成功,凸显了马来西亚的公信力和东盟的效力。 The U.S. has praised Malaysia for mediating a ceasefire between Thailand and Cambodia, calling it a major diplomatic success that highlights Malaysia’s credibility and ASEAN’s effectiveness. 总理安瓦尔·易卜拉欣(Anwar Ibrahim)说,前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)在电话中肯定马来西亚的努力,赞扬马来西亚在缓和紧张局势方面的作用。 Prime Minister Anwar Ibrahim said former President Donald Trump acknowledged Malaysia’s efforts during a phone call, commending the country’s role in de-escalating tensions. 在美中两国的支持下,在普特拉贾亚和吉隆坡举行的会议加强了7月在边界冲突之后最终确定的停火。 The ceasefire, finalized in July after border clashes, was reinforced through meetings in Putrajaya and Kuala Lumpur, with support from the U.S. and China. Anwar也讨论推动与美国的双边贸易协定, 以期在特朗普预期出席即将在吉隆坡举行的东盟首脑会议之前, Anwar also discussed advancing a bilateral trade agreement with the U.S., aiming to finalize it before Trump’s expected attendance at the upcoming ASEAN Summit in Kuala Lumpur.