联合王国和北约组织跟踪俄罗斯船只在北海和海峡的航行,目前局势日益紧张。 UK and NATO tracked Russian ships in North Sea and Channel amid rising tensions.

皇家海军部署了HMS 铁公爵和一架野猫直升机,跟踪一艘俄罗斯军舰和货船通过北海和英吉利海峡的英国水域,这是去年护卫舰的第18次类似任务。 The Royal Navy deployed HMS Iron Duke and a Wildcat helicopter to track a Russian warship and freighter through UK waters in the North Sea and English Channel, marking the 18th similar mission for the frigate in the past year. 这次为期三天的行动是监测俄罗斯海军活动增加的持续努力的一部分,其中包括在过去12个月中监视25艘俄罗斯船只。 The three-day operation, part of ongoing efforts to monitor increased Russian naval activity, involved surveillance of 25 Russian vessels over the past 12 months. 特派团支持北约的东哨兵倡议,强调24/7的警戒,以保护海底基础设施、贸易路线和国家安全。 The mission supported NATO’s Eastern Sentry initiative, emphasizing 24/7 vigilance to protect undersea infrastructure, trade routes, and national security. 另一支北约部队在俄罗斯船只驶向地中海时接管了监测工作,在俄罗斯船只返回波罗的海时,行动结束。 Another NATO force took over monitoring as the Russian vessels moved toward the Mediterranean, with the operation concluding as they returned toward the Baltic. 部署行动是在区域紧张局势加剧的情况下进行的,包括怀疑俄罗斯无人机侵入波兰和爱沙尼亚领空,尽管俄罗斯否认参与。 The deployment occurred amid heightened regional tensions, including suspected Russian drone incursions into Polish and Estonian airspace, though Russia denied involvement.