Triprura花费了303千瓦改善554个农业市场,7个与国家数字贸易挂钩,以提升农民价格和粮食安全。
Tripura spent ₹303 crore upgrading 554 agricultural markets, linking 7 to national digital trading, to boost farmers' prices and food security.
在过去7年中,Triprura花费了303千兆瓦更新其农业市场,将网络扩大到554个市场,包括21个农业产品市场,其中7个已经与国家电子国家妇女平台连接。
Over the past seven years, Tripura has spent over ₹303 crore to upgrade its agricultural markets, expanding the network to 554 markets, including 21 agri produce markets, with seven already linked to the national e-NAM platform.
农业部长拉坦·拉尔·纳思(Ratan Lal Nath)将当前政府的投资 — — 远超过前政府的支出 — — 归功于改善农民获得公平价格的机会和增强粮食安全。
Agriculture Minister Ratan Lal Nath credited the current government’s investments—far exceeding the previous administration’s spending—for improving farmers’ access to fair prices and boosting food security.
国家计划将所有21个农业市场融入数字贸易体系,
The state plans to integrate all 21 agri markets into the digital trading system, supporting the government’s broader vision of inclusive growth under Prime Minister Modi’s leadership.
虽然基础设施正在改善,但在确保小农户充分受益方面仍然存在挑战,特别是在冷藏和运输以减少收获后损失方面。
While infrastructure improvements are underway, challenges remain in ensuring small farmers benefit fully, particularly regarding cold storage and transportation to reduce post-harvest losses.