Telangana警方建立定罪前的“历史记录表”, Telangana police create pre-conviction "history sheets" to track repeat online offenders under new cybercrime rules.

Telangana警方发起一项打击网上惯犯的新举措, 为参与社交媒体犯罪和金融欺诈的个人制作“历史记录单”, Telangana Police have launched a new initiative to combat repeat online offenders by creating "history sheets" for individuals involved in social media crimes and financial fraud, even before conviction. 该转移由GP Jitender领导,在Bharatiya Nyaya Sanhita之下有效,目的是通过详细记录和密切监视来监测惯犯。 The move, directed by DGP Jitender and effective under the Bharatiya Nyaya Sanhita, aims to monitor habitual offenders through detailed records and close surveillance. 它适用于被指控实施欺诈、骚扰和诽谤等网络犯罪的人,重点是保护弱势群体。 It applies to those accused of cybercrimes like fraud, harassment, and defamation, with a focus on protecting vulnerable groups. 网络犯罪股在2025年8月报告了数百起投诉和逮捕案件,为受害人追回了1分之1以上。 The cybercrime unit reported hundreds of complaints and arrests in August 2025, recovering over ₹1 crore for victims. 虽然官员们强调这项努力是无党派的，并且是遏制数字不当行为所必需的，但批评者质疑“惯犯”的模糊定义，并警告可能滥用政治对手。 While officials emphasize the effort is non-partisan and necessary to curb digital misconduct, critics question the vague definition of "habitual offender" and warn of potential misuse against political opponents.