政府承诺在六个月内进行薪资及工作改革, Nagaland的教师结束了抗议活动。 Teachers in Nagaland ended protest after government promised pay and job reforms within six months.

2016年Nagaland RMSA教师协会感谢全州支持者在追求正义、薪酬平等及工作保障方面持续团结一致。 The Nagaland RMSA Teachers’ Association 2016 thanked supporters across the state for their sustained solidarity in their push for justice, pay parity, and job security. 在政府保证在六个月内通过一项有利的决议后,该团体中止了静坐抗议活动并恢复教学,特别是为了在关键考试年支助学生。 Following government assurances of a favorable resolution within six months, the group suspended its sit-in protest and resumed teaching, especially to support students in critical exam years. 国家成立了高级别和小组委员会,负责审查各项要求,包括与先前法院判决有关的各项要求,而那加学生联合会则欢迎这一进展,并撤回了先前的最后通牒。 The state formed high-level and sub-committees to review demands, including those tied to a prior court ruling, while the Naga Students’ Federation welcomed the progress and withdrew a prior ultimatum. 双方都强调合作以及学生教育对推进改革的重要性。 Both sides emphasized cooperation and the importance of student education in advancing reforms.