泰米尔纳德邦一对夫妇在财政和健康斗争中自杀死亡;警方正在调查。
A Tamil Nadu couple died by suicide amid financial and health struggles; police are investigating.
57岁的G Kesavaraj夫妇和53岁的他的妻子Santhi于2025年9月25日在Namakkal区Kumarapalayam租用的家中因自杀而死亡。
A couple, G Kesavaraj, 57, and his wife Santhi, 53, died by suicide at their rented home in Kumarapalayam, Namakkal district, on September 25, 2025.
邻居发现他们被吊死,并警告警察,警察找回了尸体,送他们去验尸。
Neighbors found them hanging and alerted police, who recovered the bodies and sent them for postmortem.
这对夫妇是前电力机床操作者,在女儿结婚后独自生活了五年,并面临健康问题,从而结束了她们的工作能力,助长了金融斗争。
The couple, former power loom operators, had been living alone for five years after their daughters married and faced health issues that ended their ability to work, contributing to financial struggles.
当地的报告表明,他们最近表示绝望。
Local reports indicate they had expressed despair recently.
当局已登记一个案件并正在进行调查。
Authorities have registered a case and are investigating.
通过泰米尔纳德邦的求助热线提供支助,包括104热线和Sneha的预防自杀热线,电话为044-24640050。
Support is available through Tamil Nadu’s helplines, including 104 and Sneha’s suicide prevention line at 044-24640050.