2025年,在新墨西哥州发现被盗的17世纪墨西哥地图后,该地图被送回墨西哥。
A stolen 17th-century Mexican map was returned to Mexico in 2025 after being found in New Mexico.
2025年9月23日,在新墨西哥的Santa Fe被收复后,一个长达几百年的描绘墨西哥和西南部Camino Real de Tierra Adentro和土著社区的地图被送回墨西哥。
A centuries-old map depicting the Camino Real de Tierra Adentro and indigenous communities in present-day Mexico and the Southwest was returned to Mexico on September 23, 2025, after being recovered in Santa Fe, New Mexico.
2016年,Fray Angélico Chávez历史图书馆的一名图书管理员查明了该文件,导致联邦调查局进行调查,利用历史记录证实其真实性。
Stolen from Mexico’s national archives in 2011, the document was identified in 2016 by a librarian at the Fray Angélico Chávez History Library, leading to an FBI investigation that confirmed its authenticity using historical records.
该地图面向北向右,在法律诉讼期间被保存在气候控制环境中。
The map, oriented with north to the right, was preserved in a climate-controlled environment during legal proceedings.
以阿尔布开克仪式为标志的返回被庆祝为文化遗产的恢复和墨西哥与新墨西哥共同历史的象征。
Its return, marked by a ceremony in Albuquerque, was celebrated as a restoration of cultural heritage and a symbol of shared history between Mexico and New Mexico.
没有提出指控,该文物现在存放在墨西哥国家档案馆。
No charges were filed, and the artifact is now housed in Mexico’s national archives.