星巴克正在关闭434家北美商店 并削减900个公司岗位 以提高业绩
Starbucks is closing 434 North American stores and cutting 900 corporate jobs to boost performance.
星巴克正在关闭约434家北美商店,并取消了900个公司工作,作为首席执行官凯文·约翰逊(Kevin Johnson)下的重大结构调整的一部分,而不是Brian Niccol。
Starbucks is closing approximately 434 North American stores and eliminating 900 corporate jobs as part of a major restructuring under CEO Kevin Johnson, not Brian Niccol.
这些调动旨在改善财务业绩,针对业绩不佳地点和降低费用,耗资10亿美元进行结构调整。
The moves, aimed at improving financial performance, target underperforming locations and reduce costs, with a $1 billion restructuring expense.
受影响的雇员将在可能的情况下领取离职金、延长福利和转移选择。
Affected employees will receive severance pay, extended benefits, and transfer options, where possible.
该公司计划增加剩余商店的人员配置和工时,采用新的设计,投资于创新,以支持长期增长,同时管理开支。
The company plans to increase staffing and hours in remaining stores, introduce new designs, and invest in innovation to support long-term growth while managing expenses.