Salinas选民将于2026年11月决定是否恢复2025年废除的租房者保护措施。 Salinas voters will decide in November 2026 whether to restore renter protections repealed in 2025.

Salinas市议会在2026年11月的选票上投票4-3, 提出租户保护办法, 包括租金上限、正因驱逐规则、反骚扰措施、租户登记等, 让选民决定未来。 The Salinas City Council has voted 4-3 to place renter protections—including rent caps, just-cause eviction rules, anti-harassment measures, and a rental registry—on the November 2026 ballot, allowing voters to decide their future. 此前于2025年6月废除的这些法令在选举之前仍然没有活动。 The ordinances, previously repealed in June 2025, remain inactive pending the election. 维护者说,这些措施对于防止流离失所和稳定住房至关重要,而反对者,包括财产所有人和一些理事会成员则认为,这些措施可能阻碍住房发展,并与国家目标相冲突。 Advocates say the measures are essential to prevent displacement and stabilize housing, while opponents, including property owners and some council members, argue they could hinder housing development and conflict with state goals. 这一决定是继由数千名居民支持的全民公决运动和关于可负担性和租户权利的公开辩论之后作出的。 The decision follows a referendum campaign backed by thousands of residents and a public debate over affordability and tenant rights. 该市将准备选票材料,估计费用在50万至170万美元之间。 The city will prepare ballot materials, with costs estimated between $500,000 and $1.7 million.