俄罗斯声称北约和欧盟计划占领摩尔多瓦,
Russia claims NATO and EU plan to occupy Moldova and deploy near Odesa, sparking tensions and fighter jet scrambles.
俄罗斯指控北约和欧盟计划占领摩尔多瓦并在乌克兰的敖德萨地区附近部署部队,
Russia accuses NATO and the EU of planning to occupy Moldova and deploy forces near Ukraine’s Odesa region, citing military buildups in Romania and Western personnel in Odesa.
俄罗斯对外情报局和国家媒体所报道的这些主张,将这些行动视为更广泛的西方努力的一部分,目的是向摩尔多瓦施加压力和恐吓外涅斯特里亚这个分裂区域。
The claims, reported by Russia’s Foreign Intelligence Service and state media, frame the moves as part of a broader Western effort to pressure Moldova and intimidate Transnistria, a breakaway region.
北约和欧盟尚未证实这些指控。
NATO and the EU have not confirmed the allegations.
与此同时,北约在爱沙尼亚附近俄罗斯的空中活动中进行了喷射式战斗机,一些欧洲领导人警告说,如果俄罗斯飞机进入北约领空,将作出有力反应。
Meanwhile, NATO has scrambled fighter jets amid Russian air activity near Estonia, and several European leaders have warned of forceful responses if Russian aircraft enter NATO airspace.
紧张局势继续加剧,担心局势升级和更广泛的冲突。
Tensions continue to rise, with fears of escalation and broader conflict.