人民民主党推迟了在高原和克罗斯河举行的州议会,原因是内部纠纷,推迟了领导人选举。
The PDP postponed state congresses in Plateau and Cross River due to internal disputes, delaying leadership elections.
人民民主党推迟原定于2025年9月27日在高原和克罗斯河州举行的州代表大会,以选举新的州执行委员会。
The Peoples Democratic Party (PDP) has postponed its state congresses in Plateau and Cross River States, originally scheduled for September 27, 2025, to elect new State Executive Committees.
这一拖延得到了国家宣传秘书Debo Ologunagba的证实,目的是在内部争端中进一步进行协调与和解,尽管没有给出具体理由。
The delay, confirmed by national publicity secretary Debo Ologunagba, aims to allow for further coordination and reconciliation amid internal disputes, though no specific reason was given.
此举引发了Cross River的冲突, 某派别对推迟提出异议, 声称这违反了政党规则, 并试图延长看守委员会目前的任期。
The move has sparked conflict in Cross River, where a faction disputes the postponement, claiming it violates party rules and seeks to extend the current caretaker committee’s tenure.
该党敦促所有利益攸关方,包括国家统计和普查局、安全机构和公众,相应地调整计划。
The party has urged all stakeholders, including INEC, security agencies, and the public, to adjust plans accordingly.
推迟凸显了当前威胁人民民主党统一和选举准备状态的内部挑战。
The postponement highlights ongoing internal challenges threatening the PDP’s unity and electoral readiness.