巴基斯坦和盟国推动联合国监管军事情报, 担心不受限制的使用可能会引发冲突。
Pakistan and allies push UN to regulate military AI, fearing unchecked use could spark conflict.
巴基斯坦和全球领导人敦促联合国对军事人工智能建立国际监督,警告不受管制的AI可能会破坏全球安全并降低冲突门槛。
Pakistan and global leaders are urging the UN to establish international oversight of military artificial intelligence, warning unregulated AI could destabilize global security and lower the threshold for conflict.
在联合国安全理事会的一次辩论中,巴基斯坦国防部长哈瓦贾·阿西夫(Khawaja Asif)以区域紧张局势和自主武器为由,呼吁在没有有意义的人类控制的情况下,禁止AI系统。
At a UN Security Council debate, Pakistan’s Defense Minister Khawaja Asif called for banning AI systems without meaningful human control, citing regional tensions and autonomous weapons.
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯和由荷兰-南朝鲜领导的REAIM委员会表达了同样的关切,主张签订具有法律约束力的协定,确保在生死决定中作出人类判断,特别是在核武器方面。
UN Secretary-General Antonio Guterres and the Netherlands-South Korea-led REAIM commission echoed concerns, advocating for legally binding agreements to ensure human judgment in life-or-death decisions, especially regarding nuclear weapons.
作为第80届联合国大会的一部分,这些讨论强调了需要道德地使用人工智能,公平地获得人工智能,严格地进行测试,以及多边合作,以防止人工智能军备竞赛和保护和平.
The discussions, part of the 80th UN General Assembly, emphasized the need for ethical AI use, equitable access, rigorous testing, and multilateral cooperation to prevent an AI arms race and protect peace.