OpenAI, Oracle, 和SoftBank扩大星门AI项目, 与五个新的美国数据中心合作,
OpenAI, Oracle, and SoftBank expand Stargate AI project with five new U.S. data centers to boost AI capacity and jobs.
OpenAI、Oracle和SoftBank宣布扩大他们的星门AI基础设施项目, 在美国各地新增五个数据中心,
OpenAI, Oracle, and SoftBank announced the expansion of their Stargate AI infrastructure project with five new data center sites across the U.S., adding to the existing facility in Abilene, Texas.
该倡议是5 000亿美元努力的一部分,旨在提供多达10千兆瓦的计算能力,支持像ChatGPT这样的AI进步,并创造数千个工作岗位。
The initiative, part of a $500 billion effort, aims to deliver up to 10 gigawatts of computing capacity, support AI advancements like ChatGPT, and create thousands of jobs.
计划在得克萨斯州、新墨西哥州、俄亥俄州和中西部建立场地,由Oracle和SoftBank牵头开发。
Sites are planned in Texas, New Mexico, Ohio, and the Midwest, with Oracle and SoftBank leading development.
Abilene综合体已经容纳了数十万个人工智能芯片,它使用闭路冷却系统来减少用水,但依赖天然气和电网发电,这在易干旱地区引起环境问题。
The Abilene complex, already housing hundreds of thousands of AI chips, uses a closed-loop cooling system to reduce water use but relies on gas and grid power, raising environmental concerns in drought-prone areas.
该项目反映出私营部门在日益加剧的全球竞争中大力推动加强美国在AI中的领导作用。
The project reflects a major private-sector push to strengthen U.S. leadership in AI amid growing global competition.