尼日利亚商界领袖Oscar Ibru, 67岁, 短期患病后死亡, 留下航运、石油和慈善遗产。
Nigerian business leader Oscar Ibru, 67, dies after brief illness, leaving legacy in shipping, oil, and philanthropy.
尼日利亚著名商人和慈善家Oscar Ibru(伊布鲁组织主席兼已故亿万富翁迈克尔·伊布鲁之子)的奥斯卡·伊布鲁(Oscar Ibru)在短暂患病后于67岁死亡。
Prominent Nigerian businessman and philanthropist Oscar Ibru, chairman of the Ibru Organisation and son of late billionaire Michael Ibru, has died at 67 after a brief illness.
在尼日利亚的海运、石油和天然气、房地产和招待业中,Ibru是关键人物,他扩大了他的家族的财团,其范围包括航运、港口管理、航空、银行、媒体和农业。
A key figure in Nigeria’s maritime, oil and gas, real estate, and hospitality sectors, Ibru expanded his family’s conglomerate, which spans shipping, port management, aviation, banking, media, and agriculture.
他以领导才能、远见卓识和通过梦想儿童基金会开展的人道主义工作而闻名,他支持非洲儿童的发展,并倡导行业专业精神。
Known for his leadership, vision, and humanitarian work through the Dream Child Foundation, he supported African children’s development and advocated for industry professionalism.
三角洲州州长Oborevwori警长哀悼他的逝世,称其为Urhobo民族和尼日利亚的重大损失,赞扬他的企业、创造就业机会和社区服务遗产。
Delta State Governor Sheriff Oborevwori mourned his passing as a profound loss to the Urhobo nation and Nigeria, praising his legacy of enterprise, job creation, and community service.
与会者强调了他对国家发展的持久影响。
Tributes highlighted his enduring impact on national development.