一个新植入器利用有针对性的刺激、提高能量和生活质量,稳定脊椎受伤病人的血压。 A new implant stabilizes blood pressure in spinal injury patients using targeted stimulation, improving energy and quality of life.

根据《自然与自然医学》上发表的研究结果,利用定向电动刺激的新植入物显示有望稳定脊髓损伤者的危险血压波动。 A new implant using targeted electrical stimulation has shown promise in stabilizing dangerous blood pressure fluctuations in people with spinal cord injuries, according to research published in Nature and Nature Medicine. 该装置由智能手机应用程序控制,有助于在几分钟内恢复血压控制,减少头晕、疲劳和餐后能量崩溃等症状。 The device, controlled by a smartphone app, helps restore blood pressure control within minutes, reducing symptoms like dizziness, fatigue, and post-meal energy crashes. 对加拿大、瑞士和荷兰各地的14名病人进行了测试,通过对抗与血压不稳定有关的不正常脊椎神经活动,提高了警觉性、能量和生活质量。 Tested on 14 patients across Canada, Switzerland, and the Netherlands, it improved alertness, energy, and quality of life by counteracting abnormal spinal neuron activity linked to blood pressure instability. 借助已证明有安全记录的现有脊椎刺激剂技术,治疗为脊椎受伤后经常被忽视的病症提供了重大进步。 Building on existing spinal stimulator technology with a proven safety record, the therapy offers a significant advancement for a condition often overlooked after spinal injuries.