纽黑文提议 $1.9M 来解决正在进行的住房和公平工作中的学校预算短缺。
New Haven proposes $1.9M to fix school budget shortfall amid ongoing housing and equity efforts.
新黑文市市长Justin Elicker提出了190万美元的城市拨款,以弥补新黑文公立学校的预算赤字,应对影响教育的财政挑战。
New Haven Mayor Justin Elicker proposed a $1.9 million city allocation to cover a budget deficit in the New Haven Public Schools, addressing financial challenges impacting education.
该市继续支助社会服务、住房倡议和社区方案, 包括青年活动、食物供应及可持续性努力,
The city continues to support social services, housing initiatives, and community programs, including youth activities, food access, and sustainability efforts like a recent EV "Sun Day" event.
同时,一个债权集团控制了正在恶化的工业场地,重新发展为负担得起的住房,一个非营利组织获得17年的减税,将豪华公寓转换为低于市场单位。
Meanwhile, a creditor group took control of a deteriorating industrial site for redevelopment into affordable housing, and a nonprofit secured a 17-year tax break to convert luxury apartments into below-market units.
在当地政治中,一名工会支持的候选人在第一区丧生,而一名现任者则保留了他们在山丘附近的席位。
In local politics, a union-backed candidate lost in Ward 1, while an incumbent retained their seat in the Hill neighborhood.
居民还抗议临时住房的水电费高昂,像CT牛仔这样的社区团体通过供货出让支持青年,这反映了公民持续参与和改善社区平等和福祉的努力。
Residents also protested high utility costs in temporary housing, and community groups like the CT Cowboys supported youth through supply giveaways, reflecting ongoing civic engagement and efforts to improve equity and well-being across neighborhoods.