一种与营养不良挂钩的新型糖尿病得到官方承认,影响到那些在关键生长阶段严重蛋白质或卡路里短缺的人。
A new diabetes type tied to malnutrition is officially recognized, affecting those with severe protein or calorie deficits during key growth stages.
国际糖尿病联合会对一种新承认的与营养不良有关的糖尿病形式进行了正式分类,目的是改善诊断、治疗和研究,研究一种影响低资源环境中个人的状况,特别是那些在关键发育期严重蛋白质或卡路里缺乏营养的人的状况。
A newly recognized form of diabetes linked to malnutrition has received official classification by the International Diabetes Federation, aiming to improve diagnosis, treatment, and research for a condition affecting individuals in low-resource settings, particularly those with severe protein or calorie deficiencies during critical developmental periods.
与第1类或第2类糖尿病不同,它源于营养不足,导致胰岛素生产受损和代谢功能失调。
Unlike type 1 or type 2 diabetes, it arises from undernutrition, leading to impaired insulin production and metabolic dysfunction.
该举措凸显了粮食不安全与长期健康之间的联系,呼吁在脆弱地区提高医疗意识、采取有针对性的干预措施和更广泛的公共卫生战略。
The move highlights the connection between food insecurity and long-term health, calling for better medical awareness, targeted interventions, and broader public health strategies in vulnerable regions.