孟买警方将Nusli Wadia和家人因财产纠纷中伪造文件的案件归档。 Mumbai police file case against Nusli Wadia and family over forged documents in property dispute.

孟买警方已对81岁的Nusli Wadia(巴基斯坦创始人Muhammad Ali Jinnah的孙子)及几名家庭成员提起诉讼, 指控他们在长期财产纠纷期间向法院提交伪造文件。 Mumbai police have filed a case against 81-year-old Nusli Wadia, grandson of Pakistan’s founder Muhammad Ali Jinnah, and several family members over allegations of submitting forged documents in court during a long-running property dispute. 根据地方法官的命令,该案涉及1990年代在马拉德与Ferani Hotels Pvt Ltd和建筑商K. Raheja签订的一项发展协议,Wadia声称在该协议中销售收益占12%。 The case, prompted by a magistrate’s order, involves a 1990s development agreement in Malad with Ferani Hotels Pvt Ltd and builder K. Raheja, where Wadia claimed a 12% share of sale proceeds. Ferani的首席执行官指称,在2010年孟买高等法院的一起案件中使用了伪造证据,在法院干预之前,在没有采取行动的情况下多次提出投诉。 Ferani’s CEO alleged forged evidence was used in a 2010 Bombay High Court case, prompting repeated complaints without action until the court intervened. 调查由Bangur Nagar警方牵头,重点是根据Bharatiya Nyaya Sanhita指控的伪造、欺骗和犯罪阴谋等罪名。 The investigation, led by Bangur Nagar police, focuses on charges including forgery, cheating, and criminal conspiracy under the Bharatiya Nyaya Sanhita. 这场法律斗争历经多年,到达最高法院,被告没有公开回应。 The legal battle has spanned years and reached the Supreme Court, with no public response from the accused.