Mishawaka警察对夜间枪击进行了调查,造成三辆车和两所房屋受损,没有人受伤,嫌疑人在逃。
Mishawaka police probe overnight gunfire that damaged three vehicles and two homes, no injuries, suspects at large.
Mishawaka警察正在调查东第四街一夜之间发生的枪击事件,三辆车和两栋房屋被损坏,但没有人员受伤的报告。
Mishawaka police are investigating an overnight gunfire incident on East Fourth Street, where three vehicles and two homes were damaged, though no injuries were reported.
2025年9月25日星期四上午12时30分左右,警员回击,从街上找到枪声的证据。
Officers responded around 12:30 a.m. on Thursday, September 25, 2025, finding evidence of gunfire from the street.
居民说,听力听起来像烟火,看到一辆汽车,可能是道奇尼昂车,灯光熄灭后逃离,以及现场附近的一名可疑人员。
Residents described hearing sounds like fireworks and seeing a vehicle, possibly a Dodge Neon, fleeing with its lights off, along with a suspicious person near the scene.
据信嫌疑人已逃往梅里菲尔德大道。
Suspects are believed to have fled toward Merrifield Avenue.
没有逮捕任何人,当局正在审查监控录像,敦促证人站出来。
No arrests have been made, and authorities are reviewing surveillance footage and urging witnesses to come forward.
调查仍然在积极进行,居民继续表示关切。
The investigation remains active, and residents continue to express concern.