2025年9月24日,印度马哈拉施特拉发生小地震3.2起,没有造成任何损害或伤害。
A minor 3.2 quake hit Maharashtra, India, on Sept. 24, 2025, causing no damage or injuries.
3.2 印度马哈拉施特拉邦Chandrapur区的Warora Tehsil于2025年9月24日下午9点23分当地时间发生地震,震中距区总部约55公里,深度10公里。
A 3.2 magnitude earthquake struck Warora tehsil in Chandrapur district, Maharashtra, India, on September 24, 2025, at 9:23 p.m. local time, with the epicenter about 55 kilometers from the district headquarters and a depth of 10 kilometers.
地震监测系统探测到地震震荡,地方当局,包括警察和地雷管理部门证实,它们没有报告任何损坏、伤害或干扰。
The tremor was detected by seismic monitoring systems and confirmed by local authorities, including police and mine management, who reported no damage, injuries, or disruptions.
官员说,这一事件是轻微的,没有构成公共安全风险,没有余震或广泛影响的报道。
Officials stated the event was minor and posed no public safety risks, with no aftershocks or widespread effects reported.