2025年9月25日,在Maracaibo附近,委内瑞拉西北部发生6.2级地震,没有确认伤亡或重大损坏。 A 6.2-magnitude earthquake hit northwest Venezuela on Sept. 25, 2025, near Maracaibo, with no confirmed casualties or major damage.

2025年9月25日, 委内瑞拉西北部发生6.2度地震, A 6.2-magnitude earthquake struck northwest Venezuela on September 25, 2025, with its epicenter near Maracaibo in Zulia state and a shallow depth of around 10 kilometers. 包括加拉加斯和哥伦比亚部分地区在内的多个地区都感受到震动,这引起了公众的关注和紧急监测。 The tremor was felt across multiple regions, including Caracas and parts of Colombia, prompting public concern and emergency monitoring. 国家地震学中心和美国地质调查局的初次报告证实没有确认伤亡或重大损害,尽管评估仍在进行中。 Initial reports from the National Centre for Seismology and the U.S. Geological Survey confirm no confirmed casualties or major damage, though assessments are ongoing. 地震发生在地震活跃区,虽然没有发出海啸警告,但当局正在追踪余震潜力。 The quake occurred in a seismically active zone, and while no tsunami warnings were issued, authorities are tracking aftershock potential.