印度现在授权APAEDA登记非巴马提稻米出口,以促进监督和遵守。 India now mandates APEDA registration for non-basmati rice exports to boost oversight and compliance.

印度现在要求对非巴马提大米出口进行APAEDA登记,此举旨在改进政府监督,同时不干扰贸易。 India now requires APEDA registration for non-basmati rice exports, a move aimed at improving government oversight without disrupting trade. 根据最近发布的DGFT通知,该规则反映了Basmati大米的现有程序,涉及每公吨8美分和在线证书发放。 Effective per a recent DGFT notification, the rule mirrors the existing process for basmati rice, involving a ₹8 per metric tonne fee and online certificate issuance. 改革加强了对出口量和目的地的监测,支持了大米贸易促进基金,并有助于确保遵守规定,特别是在主要生产国对稻田损失的担忧下。 The change enhances monitoring of export volumes and destinations, supports a rice trade promotion fund, and helps ensure compliance, particularly amid concerns over paddy losses in key producing states. 虽然该政策增加了最低的成本,预计不会影响当前的贸易流动,但它加强了对印度作为世界最大的稻米出口国的地位的监管控制。 While the policy adds minimal cost and is not expected to affect current trade flows, it strengthens regulatory control over India’s status as the world’s largest rice exporter.