印度通过本土技术、数字记录和创新、削减进口和扩大获取机会来推动医疗保健。
India boosts healthcare with homegrown tech, digital records, and innovation, cutting imports and expanding access.
印度正在通过本土创新和数字技术改造其保健系统,减少对进口医疗设备的依赖,并建立一个强大、自力更生的医学技术产业。
India is transforming its healthcare system through homegrown innovation and digital technology, reducing dependence on imported medical devices and building a robust, self-reliant MedTech industry.
Andhra Pradesh MedTech Zone等倡议正在推动研究人员、初创企业和医生之间的合作,为一个价值超过110亿美元的市场火上浇油,每年增长15%。
Initiatives like the Andhra Pradesh MedTech Zone are driving collaboration among researchers, startups, and doctors, fueling a market now worth over $11 billion and growing at 15% yearly.
远程咨询、可穿戴跟踪器和患者教育平台等数字工具正在改善护理的获得和治疗的遵守情况,世卫组织的数据显示,通过数字参与,遵守率提高了25%。
Digital tools such as teleconsultations, wearable trackers, and patient education platforms are improving care access and treatment adherence, with WHO data showing a 25% rise in adherence through digital engagement.
国家数字卫生特派团为公民指定了独特的健康身份证,支持可互操作的数字记录,使病人能够更顺利地出行,并减少重复检测。
The National Digital Health Mission, which assigns unique health IDs to citizens, supports interoperable digital records, enabling smoother patient journeys and reducing duplicate tests.
城市医院主要采用数字方式,同时继续努力扩大向较小城市提供优质护理。
Urban hospitals are leading digital adoption, while efforts continue to expand quality care to smaller cities.
成功取决于以病人为中心的创新、人工智能一体化以及政府、工业和公众沟通之间的有力协作,以建立信任和确保广泛采用。
Success hinges on patient-centered innovation, AI integration, and strong collaboration across government, industry, and public communication to build trust and ensure widespread adoption.