2025年1月29日,华盛顿市中空坠机事故发生后,67个家庭遇难,在NTSB调查和诉讼之后,他们提出了要求答复。
Families of 67 killed in Jan. 29, 2025, D.C. midair crash demand answers after NTSB probe and lawsuit.
在2025年1月29日,在里根国家机场附近的空中碰撞中,67名受害者家属的家属将在华盛顿市举行的记者招待会上公开发言,在此之前,国家安全局进行了数月的调查,正在审查空中交通管制程序和军事直升机行动。
Families of the 67 victims killed in the January 29, 2025, midair collision near Reagan National Airport are set to speak publicly at a press conference in Washington, D.C., following months of investigation by the NTSB, which is examining air traffic control procedures and military helicopter operations.
他们的家人,包括Casey Grafton和Casey Crafton的家人,对美国航空公司、PSA航空公司、美国陆军和FAA提起了诉讼,指控造成坠机的系统性故障,包括分离不当、高度违规和无视安全警告。
The families, including those of Casey Grafton and Casey Crafton, have filed a lawsuit against American Airlines, PSA Airlines, the U.S. Army, and the FAA, alleging systemic failures that contributed to the crash, including inadequate separation, altitude violations, and ignored safety warnings.
NTSB的最后报告预计到明年才会提出。
The NTSB’s final report is not expected until next year.
此后,联邦航空局限制五角大楼附近的陆军直升机飞行。
The FAA has since restricted Army helicopter flights near the Pentagon.