埃塞俄比亚和肯尼亚签署了一项国防条约,以加强在情报、反恐和区域安全方面的军事合作。
Ethiopia and Kenya signed a defense pact to boost military cooperation on intelligence, counter-terrorism, and regional security.
埃塞俄比亚和肯尼亚在亚的斯亚贝巴签署了一项新的《国防合作协定》,在1963年第一项条约签订60多年之后加强了军事联系。
Ethiopia and Kenya have signed a new Defense Cooperation Agreement in Addis Ababa, strengthening military ties more than six decades after their first pact in 1963.
这项由最高军事领导人签署的协定侧重于情报分享、联合演习、培训、反恐、边境安全和国防工业协作。
The agreement, signed by top military leaders, focuses on intelligence sharing, joint exercises, training, counter-terrorism, border security, and defense industry collaboration.
来自两国的官员都强调了区域稳定、互操作性和共同安全挑战的重要性。
Officials from both nations highlighted the importance of regional stability, interoperability, and shared security challenges.
该协议建立在长期外交和经济关系的基础上,旨在加强整个东非的和平与繁荣。
The deal builds on longstanding diplomatic and economic relations, aiming to enhance peace and prosperity across East Africa.