艾伯塔省延迟的腐败调查对高价健康合同的调查面临公众要求透明度的压力。
A delayed Alberta corruption probe into overpriced health contracts faces public pressure for transparency.
由前法官Raymond Wyant领导的对艾伯塔省卫生合同腐败指控的调查仍然拖延,尽管5月的最后期限错过了,但仍未发布临时报告。
An investigation into alleged corruption in Alberta health contracts, led by former judge Raymond Wyant, remains delayed, with no interim report released despite a missed May deadline.
最终报告预计将于10月15日前公布,
The final report is expected by October 15 and will be made public, but interim findings won't be shared.
调查源于艾伯塔省前卫生局局长Athana Mentzelopoulos提出的诉讼, 他声称政府干涉与私人供应商的定价过高的交易。
The probe stems from a lawsuit by former Alberta Health Services head Athana Mentzelopoulos, who claims government interference in overpriced deals with private providers.
总理丹妮尔·史密斯否认错失行为,以业绩问题为由,而反对派领导人和卫生倡导者则要求提高透明度和进行全面的公开调查。
Premier Danielle Smith denies wrongdoing, citing performance issues, while opposition leaders and health advocates demand greater transparency and a full public inquiry.
包括加拿大皇家骑警和审计长在内的多项调查正在进行之中,受到公众的监督。
Multiple investigations, including by the RCMP and auditor general, are ongoing amid public scrutiny.