切斯特动物园向Iblis致敬,Iblis是一位18岁的亚洲狮子和自然保护象征,他死于超过典型的野生动物寿命期。 Chester Zoo honors Iblis, an 18-year-old Asiatic lion and conservation symbol, who died beyond typical wild lifespan.

切斯特动物园哀悼Iblis的逝世, Iblis是一只18岁的亚洲狮子, Chester Zoo mourns the loss of Iblis, a 18-year-old Asiatic lion who lived far beyond the typical wild lifespan. 最受爱戴的动物以其存在和深深的咆哮闻名,是其濒危物种的宝贵大使,在印度的单一森林中还剩不到900种。 The beloved animal, known for his regal presence and deep roar, was a cherished ambassador for his critically endangered species, with fewer than 900 remaining in a single forest in India. 该动物园强调养护育种方案在保护亚洲狮子免受疾病和生境丧失等威胁方面的关键作用,并计划很快继续其欧洲育种倡议,接纳新来者。 The zoo highlighted the vital role of conservation breeding programs in protecting Asiatic lions from threats like disease and habitat loss, and plans to continue its European breeding initiative with new arrivals soon. 工作人员及访客为Iblis的遗产致敬, 以作为物种生存希望的象征。 Staff and visitors honored Iblis’s legacy as a symbol of hope for the species’ survival.