查塔姆-肯特警官中士 Fraser Leontowicz在接到911电话后实施心肺复苏术,拯救了一名两周大的婴儿,导致完全康复。
Chatham-Kent officer Sgt. Fraser Leontowicz saved a two-week-old baby by performing CPR after a 911 call, leading to full recovery.
查塔姆肯特警察中士
Chatham-Kent police Sgt.
Fraser Leontowicz在周二下午医疗急救期间拯救了一名两周大的婴儿,
Fraser Leontowicz saved a two-week-old infant during a medical emergency Tuesday afternoon, responding within two minutes of a 911 call.
发现婴儿没有反应,他做了心肺复苏和急救,导致婴儿恢复意识。
Finding the baby unresponsive, he performed CPR and first aid, leading to the infant regaining consciousness.
医务人员在婴儿出生后不久抵达,并将婴儿送到查塔姆-肯特卫生联盟,预计那里将完全康复。
Paramedics arrived shortly after and transported the baby to Chatham-Kent Health Alliance, where a full recovery is expected.
警方将Leontowicz的训练、迅速反应和团队合作与紧急服务结合起来, 以取得积极的成果。
Police credited Leontowicz’s training, swift response, and teamwork with emergency services for the positive outcome.
母亲表示深切感谢,称军官为“真棒”。 这一事件凸显了第一反应人员快速反应和备灾的重要性。
The mother expressed deep gratitude, calling officers “awesome.” The incident highlights the importance of rapid response and preparedness among first responders.