Castle Arms 董事会否认与 Cassellholme 有联系，称控制权的说法是威胁 300 名老年人住房的虚假叙述。 The Castle Arms board denies ties to Cassellholme, calling claims of control a false narrative threatening 300 seniors' housing.

在北湾经营低收入老年人住房的城堡武器委员会否认与附近一个长期护理之家Cassellholme有联系,并称两者是拥有不同董事会、资金和治理的单独实体。 The Castle Arms board, which operates low-income seniors’ housing in North Bay, denies being connected to Cassellholme, a nearby long-term care home, stating the two are separate entities with distinct boards, funding, and governance. 它澄清说,40年前, " 城堡武器 " 公司使用独立资金,而不是从城市或Cassellholme获得土地并建造设施,过去共有的董事并不表示目前的关系。 It clarifies that Castle Arms acquired its land and built its facilities 40 years ago using independent funds, not from the city or Cassellholme, and that shared directors in the past do not imply current ties. 新改组的董事会现在包括财产管理、金融、老年人住房、会计和租户代表方面的专家。 A newly restructured board now includes experts in property management, finance, seniors housing, accounting, and tenant representation. 董事会指称,Peter Chirico市长和一些议员试图利用这一区别来控制Castle Arm的资产,以帮助资助Cassellholme的资本项目,该项目涉及九个城市。 The board alleges that Mayor Peter Chirico and some councillors are attempting to exploit the distinction to gain control over Castle Arms’ assets to help fund Cassellholme’s capital project, which involves nine municipalities. Horsfield和Gardiner议员因在没有证据的情况下提出动议而受到批评,委员会称这项动议是违反职责和虚假叙述,威胁到依赖住房的大约300名老年人的福祉。 Councillors Horsfield and Gardiner are criticized for advancing a motion without evidence, which the board calls a breach of duty and a false narrative that threatens the well-being of about 300 seniors who depend on the housing.